Kurdistan regional parliament ratified the Law on the Ministry of Commerce and Industry

Kurdistan regional parliament ratified the Law on the Ministry of Commerce and Industry


(Voice of Iraq) - 06/29/2010


Kurdistan Parliament resumed yesterday afternoon, Monday 28/6/2010 its twenty-chaired by Dr. Kamal Kirkuki President of the Parliament of Kurdistan and the presence of Dr. Arslan Baez, Vice-President of the Kurdistan Parliament Ahmed and First Secretary of the Parliament, in the second legislative term for the first year of the third round of elections after being postponed by the speaker of parliament Yesterday, included the second paragraph of the program of the meeting presentation and discussion of the draft Law on the Ministry of Commerce and Industry of the Government of the Kurdistan Region.

At the beginning of the meeting which was attended by Minister of Trade and Industry of the Government of the Territory and the Deputy Minister, was a presentation of the draft Law on the Ministry of Trade and Industry and the joint report of the two legal, industry, energy and the report of the Finance Committee and the economy in both Kurdish and Arabic.

The bill included 10 items, where it was unanimously to cancel the first was on the label law, either Article II, she received the consensus after the re-formulation of the language and the abolition of the fourth paragraph of it. Article III was about the objectives of the ministry and were approved unanimously without change.

Article IV included the main tasks of the Ministry in paragraph 32, after reports suggested the committees shortcut to paragraphs 16 and add a new paragraph for the coordination of the Ministry with the Chambers of Commerce and Industry, presented article on the vote and was approved unanimously.

Also approved the Article V of the formation of the ministry unanimously and included 12 items, after the shortcut to paragraphs 7 through the merger of similar clauses of jurisdiction.

And the entire members of parliament the text of Article VI of the draft law concerning the powers of the minister to enter into contracts.

The materials seventh, eighth, ninth and tenth on the final provisions and after the re-drafted the proposal of the Legal Committee, voted upon separately and were approved unanimously.

After the Chairman of the Kurdistan Parliament draft law including the reasons for issuing the vote and was approved.

He then declared the Speaker to adjourn the meeting to be held at the next meeting on Tuesday, 29.06.2010.


http://translate.google.com/translate?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&langpair=ar%7Cen&u=http://www.sotaliraq.com/iraq-news.php%3Fid%3D3271&prev=/language_tools&rurl=translate.google.com